Unfortunately, we can’t offer printing on the back of the photos or prints. Filenames may be printed on the back of photos by some labs, but it would be our own internal file name, not yours.
The only option would be for you to edit your image so that the details are printed on the front of the photo. This would need to be done before uploading the image file to us.